泰国 – CHRONICLE:“Natacha,异国风味”

泰国 – CHRONICLE:“Natacha,异国风味”


 

亲爱的读者,为了迎接新的一年,这里有一篮子异国水果,可以尽情享用(在热带地区或在梦中……)。这首诗是为我的孙女娜塔莎写的,她来到泰国后对这些水果非常感兴趣。

 

您可以数数这首诗中提到的在当地市场上可以找到的水果的数量。在以后的专栏中,我会给大家答案。

 

在这些水果中,有九种来自我们的热带花园:芒果、火龙果(龙花)、罗望子、粉红苹果(jamboses、jambosierfruit)、雅克苹果(菠萝蜜)、蛋黄酱(白醋栗)、椰子、香蕉和桑托。还有其他在这首诗中没有提到的东西,例如黑莓(来自蚕桑)或食用浆果(carissa-carandas)。

 

祝你胃口好,阅读愉快(21节十字韵和五韵韵)!

 

白肉山竹
还有紫色的皮肤
挂在树枝上
是我们抓不到的。
漂亮的白色果肉!

 

娜塔莎夏花,
带着如此细腻的口感,
胜似飘逸的微风
分散在这里和那里。
多么美丽的夏日花朵啊!

 

芒果、番石榴、荔枝、
来自天堂的美丽贡品
献给亚洲的天使们,
以及好奇的孩子们。
美丽的荔枝园!

 

红毛丹味,
这毛茸茸的荔枝
随风摇曳,
气味是那么微弱。
梦见红毛丹!

 

娜塔莎的皮肤,
至高无上的孩子,
带着菠萝的香气,
触感如此柔软
我美丽的娜塔莎!

 

他惊讶的嘴巴
品尝龙眼
高贵的水果新鲜供应,
带有软膜。
多么惊讶的眼神啊!

 

还有龙花,
叫火龙果
那他贪吃的喉咙
沉浸在喜悦中。
美丽的龙花!

 

来自Écully的小女孩,
谁的心灵如此敏感,
进入白日梦之旅。
还吃一些难以形容的东西
埃库利的苦果

 

她喜欢罗望子
还有它们树枝的影子,
清晨的沉重
热带香水
微妙的罗望子!

 

雅克土豆、肉桂、
玫瑰苹果、石榴、
美丽的名字有这么多
令人向往的天性,
美味的肉桂!

 

关于朗萨特,该说些什么,
甜甜的杜库,果实大
或者沙哑的萨拉赫,
如此稀有而精致
比著名的langsat。

 

百香果
给它颜色。
还有一些甜蜜的颤抖
属于短暂的幸福。
热带激情!

 

还有白醋栗
或者 Mayom,酸果
变身,好好复仇,
在一流的果酱中。
甜甜的白醋栗!

 

她喜欢桑托尔
这棵假山竹树
酸,她喜欢的
浸泡时
糖。啊,桑托尔!

 

著名的榴莲,
带着难以言喻的味道
恶心,但是
果肉有味道
精美的。多好的毒龙啊!

 

娜塔莎梦想着夏天,
炎热潮湿的夜晚,
冰椰子水
美味可口,
夏日清凉饮品!

 

开花的木瓜
在她手中,她品味着
它的果肉橙黄色,
用爱吮吸
木瓜开花啦!

 

杨桃装饰
或者柚子汁,
愿景和疯狂的欲望
充满东方的欲望,
卡罗姆浆果!

 

但如何忘记
焦糖的味道
刺果番荔枝,甜
和咸的混合;
我们不能忘记它!

 

他的心思在别处
还有他的游牧心情。
香蕉、大枣、清热
酷热和龙卷风
让他的视线沐浴在别处!

 

这么多名字,这么多味道
困扰的异国情调
他的旅行者之夜,
幻想等待
逃离这些味道!

 

迈克尔·赫尔曼

 

每周收到《伽弗洛什周刊》。在抄写单击此处与您见面。

 

泰国纪事报:“Natacha,异国风味”首先出现在 Gavroche 泰国网站上。



Source link