《伽弗羅許週刊》—社論：2004 年 12 月 26 日，我們的傷痛與生命回歸

親愛的讀者們，當 2004 年 12 月 26 日巨大的海嘯襲擊海岸、摧毀沿途的一切時，你們當中誰在泰國、印尼或斯里蘭卡？當第一批顯示破壞程度的圖像開始流傳時，您是否像我們一樣感到恐懼並深受傷害？我們必須承認：二十年後，這個日期仍然銘刻在我們的心中。如果你不牢記這些世界末日的陳腔濫調，就不可能祝你聖誕快樂。對於所有像我們加弗羅什編輯團隊一樣在海浪發生後幾個小時到達地面的人來說，恐懼是相當大的。你必須親眼目睹佛塔里溺水者的屍體堆積如山，才能知道這樣的災難意味著什麼。

然後，奇蹟發生了。是的，一個奇蹟。印尼亞齊省已恢復和平，這個被海浪摧毀的省份。泰國和斯里蘭卡的旅遊業已捲土重來。生活以其過度的行為和健忘贏得了勝利，但最重要的是，它決心結束這痛苦的括號。那就讓我們一起期待二十年後吧。加弗羅什的心臟仍然受傷。但我們對生命戰勝自然因素感到高興。

逝者的記憶注視著我們。當局必須承擔責任。新的災難總是有可能發生。我們不要忘記它。這次海嘯對我們所有人來說都是一場考驗。它屬於我們共同的記憶。

聖誕快樂！讓您所愛的人了解伽弗洛什。把加弗羅什放在樹下，在你的螢幕上。

我們指望你。我們想你。加弗羅什，是你！

每週收到《伽弗洛什週刊》。點擊此處註冊。

《加弗羅什周刊》社論：2004 年 12 月 26 日，我們的受傷和恢復的生活首先出現在加弗羅什泰國報上。

Source link